2011年7月25日月曜日

Maiko Fujita - Panji - lyric

Kanji

ラブソングは避けてた
今の私にはまだ
苦し過ぎるから

心の奥深くで
戻れる気がしてたの
ばかみたい もう遅い

なぜ人の感情は
変わってしまうの
取り戻せないの

あなたにもう会えないから
この思いは募るんでしょう
叶わないから欲しいだけでしょう
誰かそう言って
そうじゃなきゃあなたを
あきらめるなんてできない

歩道橋の階段
四つ並んだベンチ
黄色いパンジー

あなたと歩き慣れた
この道さえ
通るのがつらい

いつも考えてしまう
あなたがもしここにいたらと
いつか私も他の誰かを
好きになるのかな
今はまだ見えない
この先に続く未来に

私のこと忘れないで

あなたにもう会えないから
この思いは募るんでしょう
叶わないから欲しいだけでしょう
誰かそう言って
そうじゃなきゃあなたを
あきらめるなんてできない

いつも考えてしまう
あなたがもしここにいたらと
いつか私も他の誰かを
好きになるのかな
今はまだ見えない
この先に続く未来に

今はまだ見えない
あなた以外誰もいない


Romaji

rabusongu ha saketeta
ima no watashi ni ha mada
kurushi sugirukara

kokoro no okufukaku de
modoreru kiga shiteta no
baka mitai mou osoi

naze hito no kanjou ha
kawatteshimauno
tori modosenai no

anatanimou aenaikara
kono omoi ha tsunorundeshou
kanawanaikara hoshii dake deshou
dareka sou itte
soujanakya anata wo
akirameru nante dekinai

hodoukyou no kaidan
yottsu naran da benchi
kiiroi panjii

anatato aruki nare ta
kono michi sae
touru nogatsurai

itsumo kangaeteshimau
anata ga moshi koko ni itarato
itsuka watashi mo hokano dareka wo
suki ni naru no kana
ima ha mada mie nai
kono saki ni tsudzuku mirai ni

watashi no koto wasurenaide

anatanimou aenaikara
kono omoi ha tsunorundeshou
kanawanai kara hoshii dake deshou
dareka sou itte
soujanakya anata wo
akira meru nante dekinai

itsumo kangateshimau
anata ga moshi koko ni itarato
itsuka watashi mo hokano dareka wo
suki ni naru no kana
ima ha mada mienai
kono sakini tsudzuku mirai ni

ima ha mada mie nai
anata igai daremo inai





source : http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0203ec.html

2011年7月7日木曜日

Maiko Fujita - Sayonara - lyric

今日私は一つの
覚悟を決めた
ドアを開けると
「久し振りに会えた」って
嬉しそうな
あなたがそこにいる

ベッドに座ったあなたの
斜め前そっと座って
テレビを消して
あなたを見れないまま
私は口を開く

「冗談だよね」って笑わないで
もうね嘘だよって笑えないの
もう決めたの
後ろは向かない
本当にさよなら

星空がきれいな夜
はしゃいでフェンスから
身を乗り出して
バランスを崩した
私を後ろから
抱き寄せてくれたね

いつだってそうあなたは
ちゃんと私のことを
見ていてくれたのに
何が恐かったの
どうして信じられなかったの

「不安になることなんか何も
なかったのに」って
淋しそうにそう言って
髪に触れて
あなたは部屋を
一人出て行った

窓の向こう側
車のドアが閉まる音
今追わなくていいの?
あなたが行ってしまう
けれど呼び止めて
何を言えばいい

「冗談だよね」って笑わないで
もうね嘘だよって笑えないの
何が正しいかなんてわからない
誰にもわからない

居心地の良かった腕の中も
優しさも
思い出せばきっと
愛しくなる
それでも
もう決めたの
後ろは向かない
本当にさよなら

= = =

romaji

kyou watashi ha hitotsu no
kakugo wo kimeta
doa wo akeruto
( hisashiburi ni aeta ) tte
ureshi souna
anata ga soko ni iru

beddo ni suwatta anata no
naname mae sotto suwatte
terebi wo keshite
anata wo mirenai mama
watashi ha kuchi wo hiraku

( joudan dayone ) tte wara wanaide
moune uso dayotte warae nai no
mou kimetano
ushiro ha mukanai
hontou ni sayonara

hoshizora ga kirei na yoru
hashai de fensu kara
miwo nori dashite
baransu wo kuzushita
watashi wo ushiro kara
daki yosete kuretane

itsudatte sou anata ha
chanto watashi no kotowo
mite ite kureta noni
nani ga kowakattano
doushite shinjirarenakatta no

( fuan ni naru koto nanka nanimo
nakattanoni ) tte
sabishi sou ni sou itte
kami ni furete
anata ha heya wo
hitori de te itta

mado no mukou gawa
kuruma no doa ga shimaru oto
ima owa nakuteiino ?
anata ga itte shimau
keredo yobi tome te
nani wo iebaii

( joudan dayone ) tte warawa naide
moune uso dayotte warae naino
nani ga tadashi ika nantewakaranai
dare ni mowakaranai

igokochi no yokatta ude no naka mo
yasashi samo
omoidaseba kitto
itoshiku naru
soredemo
mou kimetano
ushiro ha muka nai
hontou ni sayonara


source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0226d7.html

2011年7月6日水曜日

Maiko Fujita - Nidome no Koi- lyric

一人の人に何度も恋してしまう
そんなことがあるのでしょうか

改札の出口に
大通りの駐車場に
昨日もつい探した

あなたに似た人に
つい立ち止まってばかみたい
なに動揺してるの

一度は忘れようとした
恋なのに
心決めたはずなのに

やめようと思えば思うほど
好きになってしまう
自分らしく
いられなくてもいいから
近くにいたい

ありふれた毎日
送っていた週末の夜に
突然の再会

ざわめく街の音も
もう聞こえない
心持っていかないで

その顔を見たら一瞬で
わかるまだだめだと
堕ちていくようなこの感覚
あなたに二度目の恋

あなたに会えばこうなること
知りながら
いつだって本当はこんな
偶然を待ってた

やめようと思えば思うほど
好きになってしまう
自分らしく
いられなくてもいいから
近くにいたい

あなたじゃなきゃだめなの

こんなにも苦しいだなんて
あなたに二度目の恋

= = =

romaji


hitori no hito ni nando mo koi shiteshimau
sonna koto ga aru no deshou ka

kaisatsu no deguchi ni
oodoori no chuu shajou ni
kinou motsui sagashita

anatani nita hito ni
tsuitachi tomatte bakamitai
nani douyou shiteruno

ichido ha wasure youtoshita
koi na no ni
kokoro kimeta hazunanoni

yameyouto omoe ba omou hodo
suki ni natte shimau
jibun rashiku
irare nakutemo ii kara
chikaku ni itai

arifureta mainichi
okutte ita shuumatsu no yoru ni
totsuzen no saikai

zawameku machi no oto mo
mou kikoenai
kokoromotte ikanaide

sono kao wo mita ra isshun de
wakaru mada dame dato
ochite iku youna kono kankaku
anata ni nidome no koi

anata ni ae bakounarukoto
shirinagara
itsudatte hontou ha konna
guuzen wo matteta

yameyouto omoe ba omou hodo
suki ni natte shimau
jibun rashiku
irare nakute mo iikara
chikaku niitai

anata janakya dame nano

konnanimo kurushi idanante
anata ni nidome no koi



source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0226d9.html

Maiko Fujita - Anata wo suki ni natte- lyric

深い意味はきっとない
私にだけじゃきっとない
なのにまた好きになる
この恋はどこへ
向かうんだろう

じゃあねと今日も微笑んで
また優しい笑顔見せて
さっそうと歩き出す
あなたの背中
見送るのが切ない

一度も振り返らない
あなたは私を
思い出したりは
しないんだろう
それでも

あなたを好きになって今
私の毎日は輝いてる
嬉しくなる
ただ目が合うだけで
言葉交わせるだけで
あなたを好きになって

無理なことを感じながら
でもいつかは
いつかはって
思ってしまういつも
心のどこか
希望を捨てられない

淋しい時そばにいて
くれるような人じゃ
ないことなど
わかってたの
でも負けない

あなたを好きになって今
私は本当の愛しさとは
何かを知った
ただ見つめるだけで
あなたが笑うだけで
あなたを好きになって

===

romaji


fukai imi ha kittonai
watashi ni dake ja kittonai
nanoni mata suki ni naru
kono koi ha doko he
mukaun darou

jaaneto kyou mo hohoende
mata yasashii egao mise te
sassouto aruki dasu
anata no senaka
miokuru no ga setsunai

ichido mo furikaera nai
anata ha watashi wo
omoidashi tari ha
shinaindarou
sore demo

anata wo suki ni natte ima
watashi no mainichi ha kagayai teru
ureshiku naru
tada me ga au dakede
kotoba kawa serudakede
anatawo suki ninatte

muri na kotowo kanji nagara
demo itsuka ha
itsuka ha tte
omotte shimau itsumo
kokoro no dokoka
kibou wo sute rarenai

sabishii toki soba ni ite
kureruyouna hito ja
nai koto nado
wakatte tano
demo make nai

anata wo suki ni natte ima
watashi ha hontou no itoshi sato ha
nanika wo shitta
tada mitsu merudakede
anata ga warau dakede
anata wo suki ni natte

= = =

source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0226da.html

Maiko Fujita - Mou Ichido - lyric

歌:藤田麻衣子 作詞:藤田麻衣子 作曲:藤田麻衣子
私を呼ぶ優しい声が
今でも耳に残っているから

帰り道の階段を
上るのを嫌っていつも遠回りの道を
選んでいたから
私も今日は
この坂道を歩いたの

忘れるまではつらい
忘れてはいけない
私の大切な人

私を呼ぶ優しい声が
今でも耳に残っているから
まだすべては受け入れられない
もう聞くことはないその声を
せめて夢の中で聞かせて

私はいつも苦手な
みんなの中から
一人離れようとしたから
そのたびに心配しながら
隣に来てくれたね

あの時私は放って
おいてほしかった
そして今私が
一人離れてももう
誰も来てくれなかった

それでよかったけどね
やっぱり淋しかった
今頃やっとわかった

一緒に過ごした何気ない
時間を今でも思い出すから
そのたびに少し泣いているよ
もう一度会いたくなるけど
それはもう叶わない

時々口癖を真似ては
懐かしくなり少し笑うの

私を呼ぶ優しい声が
今でも耳に残っているから
まだすべては受け入れられない
もう聞くことはないその声を
もう一度

人は皆別れを告げなければ
いけない時が来てしまうけど
これは一つの始まりだから
前を向いて進んでいくから
幸せな場所から見守っていて

= = =

romaji

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte iru kara

kaerimichi no kaidan wo
noboru no wo kiratte itsumo toomawari no michi wo
erande itakara
watashi mo kyou ha
kono sakamichi wo arui tano

wasure ruma de ha tsurai
wasure tehaikenai
watashi no taisetsu na hito

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte iru kara
madasubete ha uke irerarenai
mou kiku koto ha nai sono koe wo
semete yume no naka de kika sete

watashi ha itsumo nigatena
minnano naka kara
hitori hanare you toshitakara
sonotabini shinpai shinagara
tonari ni kite kuretane

ano toki watashi ha houtte
oitehoshikatta
soshite ima watashi ga
hitori hanaretemo mou
daremo kite kurenakatta

sore de yokatta kedo ne
yappari sabishikatta
imagoro yattowakatta

isshoni sugoshita nanigenai
jikan wo ima demo omoidasu kara
sono tabini sukoshi naite iruyo
mou ichido aitaku naru kedo
sorehamou kanawanai

tokidoki kuchiguse wo mane teha
natsukashi kunari sukoshi warau no

watashi wo yobu yasashii koe ga
ima demo mimi ni nokotte irukara
madasubete ha uke ire rarenai
mou kiku kotohanaisono koe wo
mou ichido

hito ha mina wakare wo tsuge nakereba
ikenai toki ga kite shimaukedo
kore ha hitotsu no hajimari dakara
mae wo mui te susunde ikukara
shiawase na basho kara mimamotte ite

= = =

source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0252c7.html

Maiko Fujita - yasuragerubasho -

安らげる場所
藤田麻衣子

作曲︰藤田麻衣子
作詞︰藤田麻衣子

歌詞

何でも揃ってるなんて
たいしたことじゃないよ
大切なのは
人の痛みがわかる心

口に出したくない
そんな部分がきっと
一番その人を輝かせてる

自信がなくて心を痛める
そんな気持ちが癒えますように

たくさんの喜びをくれた
あなたに私は
今何ができるんだろう
あなたが安らげる
場所になりたい

少しだけでいい
少しその顔が見たい
安心するから
たった五分でも

誤解されたり
後ろ指さされた時も
信じてくれた

いつの日もわかってくれる
あなたがいるだけで
こんなにも切なくてあたたかい
気持ちになる

たくさんの喜びをくれた
あなたに私は
今何ができるんだろう
あなたが安らげる
場所になりたい

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

= = =

romaji

yasura geru basho
fujita maiko

sakkyoku ︰ fujita maiko
sakushi ︰ fujita maiko



nande mo sorotteru nante
taishita koto janai yo
taisetsu na no ha
hito no itami ga wakaru kokoro

kuchi ni dashi takunai
sonna bubun gakitto
ichiban sono hito wo kagayaka seteru

jishin ga nakute kokoro wo itame \ru
sonna kimochi ga ie masuyouni

takusan no yorokobi wo kureta
anata ni watashi ha
ima nani ga dekirundarou
anata ga yasura geru
basho ni naritai

sukoshi dakede ii
sukoshi sono kao ga mitai
anshin suru kara
tatta gobu demo

gokai saretari
ushiro yubi wo sasareta toki mo
shinjite kureta

itsu no hi m owakattekureru
anata ga iru dakede
konnanimo setsuna kute atatakai
kimochi ni naru

takusanno yorokobi wo kureta
anata ni watashi ha
ima nani ga dekirundarou
anata ga yasura geru
basho ni naritai



= = =

source : http://www.littleoslo.com/

Maiko Fujita - Hotaru - lyric


藤田麻衣子

作曲︰藤田麻衣子
作詞︰藤田麻衣子

歌詞

梅雨の真ん中
今日は雨上がり
生温い風
静かな夜道を
通り抜ける 夏が近い

光り輝き
この目を奪い
手にしたくなる
触れてみたくなる
あなたはこの蛍のよう

もういいかい まだみたい
もういいかい その心

あなたの気持ちが見えない
望むほど苦しくなる
それでも嫌いになれない

ふわりふわりと
宙を舞う蛍
少し離れた場所から
見るのが一番いい
そっと そっと

つかめない 届かない
つかめない その心

‘自分だけが思っている’
感じると泣きたくなる
同じ気持ちにはなれない

もういいかい まだみたい
もういいかい その心

あなたの気持ちが見えない
望むほど苦しくなる
それでも嫌いになれない

‘自分だけが思っている’
感じると泣きたくなる
あなたの気持ちが知りたい

あなたの気持ちが見えない
(梅雨の真ん中
今日は雨上がり
生温い風
静かな夜道を)

それでも嫌いになれない
(静かな夜道を
通り抜ける
夏が近い)

(今日は雨上がり
夏が近い)

= = =
Romaji Lyric


sakkyoku ︰ fujita maiko
sakushi ︰ fujita maiko

kashi

tsuyu no mannaka
kyou ha ameagari
namanuru i kaze
shizuka na yomichi wo
toori nukeru natsu ga chikai

hikari kagayaki
kono me wo ubai
te ni shitakunaru
furete mitakunaru
anata ha kono hotaru no you

mou iikai mada mitai
mou iikai sono kokoro

anata no kimochi ga mienai
nozomu hodo kurushikunaru
soredemo kirai ni narenai

fuwari fuwari to
chuu wo mau hotaru
sukoshi hanare ta basho kara
miru no ga ichiban ii
sotto sotto

tsukamenai todokanai
tsukamenai sono kokoro

` jibun dake ga omotte iru '
kanjiruto naki takunaru
onaji kimochi ni ha narenai

mou iikai mada mitai
mou iikai sono kokoro

anata no kimochi ga mie nai
nozomu hodo kurushiku naru
sore demo kirai ni narenai

` jibun dake ga omotte iru '
kanjiruto naki takunaru
anata no kimochi ga shiritai

anata no kimochi ga mienai
( tsuyu no mannaka
konnichiha ameagari
namanuru i kaze
shizuka na yomichi wo )

soredemo kirai ni narenai
( shizuka na yomichi wo
toori nuke ru
natsu ga chikai )

( kyou ha ame agari
natsu ga chikai )



source: http://www.littleoslo.com/

2011年6月28日火曜日

Maiko Fujita - Tomadoi - lyric

歌:藤田麻衣子 作詞:藤田麻衣子 作曲:藤田麻衣子

上がった息を整えて
行ってしまった
終電を見送って
芽生える戸惑いの感情

海浜公園の遊歩道
二人歩いて
いつもより少し
強引に感じるのは気のせい

明かりの消えた
観覧車 湾岸線
始発まであと四時間

戸惑う理由は
恐いの惹かれて
偶然に触れるだけで
鼓動は脈を打つ
好きになってもいいの?

対岸に広がる
夜の高層ビルは
航空障害灯
赤く点滅を続けてる

聞きたい言葉
はぐらかすような返事
もっと知りたくなるのに

空気もあなたも
いつもと違う
誰にでもこんなもどかしい
気持ちになるわけじゃない
気づいてほしい心

涼しい夜風に
背中を押される
偶然に触れるだけで
鼓動は脈を打つ
好きになってもいいの?

誰にでもこんなもどかしい
気持ちになるわけじゃない
進んでしまう心

静まる音
高鳴る胸
近づく距離
時が止まる

source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0226d8.html

= = =

romaji lyric

uta : fujita maiko sakushi : fujita maiko sakkyoku : fujita maiko

agatta iki wo totonoete
itte shimatta
shuuden wo miokutte
mebaeru tomadoi no kanjou

kaihin kouen no yuuhodou
futari aruite
itsumoyori sukoshi
gouin ni kanji runoha kino sei

akari no kieta
kanransha wangansen
shihatsu made ato yoji kan

tomadou riyuu ha
kowai no hika rete
guuzen ni fureru dake de
kodou ha myaku wo utsu
suki ni natte mo ii no ?

taigan ni hirogaru
yoru no kousou biru ha
koukuu shougai to
akaku tenmetsu wo tsuduke teru

kiki tai kotoba
hagurakasuyouna henji
motto shiri takunarunoni

kuuki mo anata mo
itsumoto chigau
dare ni demo konna modokashii
kimochi ni naru wake janai
kidzuite hoshii kokoro

suzushii yo(ru) kaze ni
senaka wo osa reru
guuzen ni fureru dake de
kodou ha myaku wo utsu
suki ni natte mo ii no ?

dare ni demo konna modokashii
kimochi ni naru wake janai
susunde shimau kokoro

shizumaru oto
takanaru mune
chikadzuku kyori
toki ga tomaru



= = =

I like this song... it's from a game ost... but wait... I forget what's the name of the game... LOL

2011年6月17日金曜日

Music Bell Covering - the GazettE - Best Friend

well, I hate the GazettE now, but this is my favourite song, so I tried to cover it with my beloved keyboard~

2011年4月28日木曜日

Under Reconstruction

I'm sorry for the bad template and the bad header of this page.
I'll try my best to fix it, but I'm in hurry now. It's already to late, and I must sleep (what the hell is that?)

Thank you~~

= = =

translate........ English to Indonesia via Mad Translate (<< oke ini author yang bikin sendiri, bukan program, dan tidak ada, hanya delusi yang tak penting)


"maap soalnya templet sana heder halaman ini jelek.
ane lagi nyoba buat benerin, tapi sekarang lagi buru-buru ni. sekarang udah larut, dan ane harus tidur (apa neraka itu?)

terimakasih~~"

2011年4月5日火曜日

Announcement 'DELUHI'

oh well...
on April 1st, there was a news about DELUHI...
They decided to disband...

*speechless*

and...

it's all.... *speechless*