2011年7月7日木曜日

Maiko Fujita - Sayonara - lyric

今日私は一つの
覚悟を決めた
ドアを開けると
「久し振りに会えた」って
嬉しそうな
あなたがそこにいる

ベッドに座ったあなたの
斜め前そっと座って
テレビを消して
あなたを見れないまま
私は口を開く

「冗談だよね」って笑わないで
もうね嘘だよって笑えないの
もう決めたの
後ろは向かない
本当にさよなら

星空がきれいな夜
はしゃいでフェンスから
身を乗り出して
バランスを崩した
私を後ろから
抱き寄せてくれたね

いつだってそうあなたは
ちゃんと私のことを
見ていてくれたのに
何が恐かったの
どうして信じられなかったの

「不安になることなんか何も
なかったのに」って
淋しそうにそう言って
髪に触れて
あなたは部屋を
一人出て行った

窓の向こう側
車のドアが閉まる音
今追わなくていいの?
あなたが行ってしまう
けれど呼び止めて
何を言えばいい

「冗談だよね」って笑わないで
もうね嘘だよって笑えないの
何が正しいかなんてわからない
誰にもわからない

居心地の良かった腕の中も
優しさも
思い出せばきっと
愛しくなる
それでも
もう決めたの
後ろは向かない
本当にさよなら

= = =

romaji

kyou watashi ha hitotsu no
kakugo wo kimeta
doa wo akeruto
( hisashiburi ni aeta ) tte
ureshi souna
anata ga soko ni iru

beddo ni suwatta anata no
naname mae sotto suwatte
terebi wo keshite
anata wo mirenai mama
watashi ha kuchi wo hiraku

( joudan dayone ) tte wara wanaide
moune uso dayotte warae nai no
mou kimetano
ushiro ha mukanai
hontou ni sayonara

hoshizora ga kirei na yoru
hashai de fensu kara
miwo nori dashite
baransu wo kuzushita
watashi wo ushiro kara
daki yosete kuretane

itsudatte sou anata ha
chanto watashi no kotowo
mite ite kureta noni
nani ga kowakattano
doushite shinjirarenakatta no

( fuan ni naru koto nanka nanimo
nakattanoni ) tte
sabishi sou ni sou itte
kami ni furete
anata ha heya wo
hitori de te itta

mado no mukou gawa
kuruma no doa ga shimaru oto
ima owa nakuteiino ?
anata ga itte shimau
keredo yobi tome te
nani wo iebaii

( joudan dayone ) tte warawa naide
moune uso dayotte warae naino
nani ga tadashi ika nantewakaranai
dare ni mowakaranai

igokochi no yokatta ude no naka mo
yasashi samo
omoidaseba kitto
itoshiku naru
soredemo
mou kimetano
ushiro ha muka nai
hontou ni sayonara


source: http://j-lyric.net/artist/a04ceca/l0226d7.html

0 件のコメント: